Three years are calculated back since the completed month end adjacent to the exam month.
During that period, most study area is considered as the district for the university entrance.
Further information can be taken via 1919

Regarding your query the district where you live is taken into account, and not the district you attended school.
With all good wishes

I went to a boarding school in Kandy. I hope to appear for the third time. I will write Al from school for the second time in 2022. At that time I have to apply from Polonnaruwa which is my home area. May I know which district my rank is from. From Polonnaruwa?Or Kandy

මම මහනුවර නේවාසිකව ඉගෙන ගත්ත කෙනෙක්.මම 2022 දෙවන වරට පාසලින් ඉදිරිපත් වෙනව.මම තුන් වන වරටත් පෙනී ඉන්න ඉන්නෙ.මම තුන් වන වර සදහා අයදුම් කරන්න ඉන්නෙ පොලොන්නරුවේන්.මගේ ගෙවල් පොලොන්නරුවේ .මගේ රැන්ක් එන්නෙ පොලොන්නරුවේ දිස්ත්‍රික්කයෙන්ද නුවර දිස්ත්‍රික්කයෙන්ද කියල මට දැනගන්න පුලුවන් ද